Met deze pagina willen we je kennis laten maken met de dingen waarvan wij denken dat ze de moeite waard zijn om er eens naar te kijken.
We willen graag wat vertellen over de dingen die ons in het dagelijkse leven zoal bezig houden.
Joop en Ronald hebben allebei een tamelijk uitgebreide genealogiepagina gemaakt.
We zijn beiden bezoeker van en actief bij de Stichting Dignity Nederland. Een stichting opgericht door Floris Michiels van Kessenich met als doel de acceptatie en emancipatie van de homo in de Rooms Katholieke Kerk. Dignity heeft een eigen webpagina. Joop werd op 17 mei 2006 geïnterviewd op Salto Radio over Dignity. Het interview kun je beluisteren met RealPlayer of met Windows Media Player:
Van 2005 tot 2011 volgden wij dansles bij Dansschool Hans Vos, een dansschool voor uni-paren en gemengde paren in Amsterdam. Met andere paren van dansschool Hans Vos deden wij mee aan de Eurogames 2007 in Antwerpen (waarvan je hier beelden kunt zien), de Eurogames 2008 in Barcelona en de World Out Games 2009 in Kopenhagen.
Ronald heeft van 1984 tot 1989 in Burkina Faso gewoond en gewerkt en daaraan heeft hij nog steeds een aantal vrienden in Burkina Faso overgehouden. Door een bezoek dat wij samen in 1998 aan die vrienden brachten is ook bij Joop een warm plekje voor dit land in West-Afrika ontstaan. We willen de pagina's over Burkina Faso dan ook van harte aanbevelen en zeker het verhaaltje van een van onze vrienden daar: Ismael. En ook het reisverslag van een bezoek in 1992/93.
Inmiddels hebben wij een leuke nieuwe stek in Maastricht. Dat heeft veel veranderingen in ons leven gebracht. We kennen het Maastrichts volkslied nu uit ons hoofd, maar als we wat regels vergeten zijn, kunnen we het hier weer terugvinden:
| Origineel Maastrichts: | Nederlandse vertaling: | |
|---|---|---|
| Jao, diech höbs us aon 't hart gelege | Ja, jij bent ons aan het hart gelegen | |
| Mestreech door alle ieuwe heer. | Maastricht, door alle eeuwen heen. | |
| Veer bleve diech altied genege | Wij bleven jou altijd genegen | |
| en deilde dreufheid en plezeer. | en deelden droefheid en plezier. | |
| Veer huurde naor dien aw histories | We luisterden naar jouw oude geschiedenis | |
| te peerd op grampeer ziene sjoet. | Al paardje rijdend op schoot bij opa. | |
| Eus ouge blónke bij dien glories | Onze ogen blonken bij jouw glories | |
| of perelde bij diene noet. | Of traanden bij jouw nood. | |
| Wie dèks woorste neet priesgegeve | Hoe vaak werd je niet prijsgegeven | |
| mèh heels dien kroen toch opgeriech | maar hield je kroon toch opgericht | |
| en ongeknak biste gebleve | en ongeknakt ben je gebleven | |
| door euze band vaan trouw aon diech. | door onze band van trouw aan jou. | |
| Daorum de hand us touwgestoke | Daarom ons de hand toegereikt | |
| 't oug geriech op 't stareleech | het oog gericht op het sterrenlicht | |
| en weurdt dat oug daan ins gebroke | en wordt dat oog dan ooit gebroken | |
| daan beidt veur us het aajd Mestreech. | dan bidt voor ons het oude Maastricht. |
Het lied "Wie sjoen os Limburg is begrijpen wij inmiddels al te goed.
Op de website Zicht op Maastricht kom je meer te weten over de cultuur van Maastricht.
| Op 5 april 2005 was Ronald te zien in het nieuws op Radio TV Noord-Holland. Met Windows Media Player kun je dat hier bekijken: |
Joop vindt het ook leuk om een pauw en een kalkoen na te doen. Met Windows Media Player kun je dat hier bekijken: |
Misschien komen we er nog wel eens toe hier ook nog andere belangwekkende zaken te melden, maar om daar achter te komen zul je nog eens terug moeten komen op onze webpagina.
Als je opmerkingen over onze webpagina hebt, stuur dan ofwel een mailtje naar Joop: of naar Ronald: .